Ahah je me souviens cette fille elle était passée dans un talk-show au Québec pour ses vidéos sur les accents, c'est une québecoise mais elle expliquait qu'elle avait appris à parler comme une française parce qu'elle trouvait que l'accent était bien plus classe. Cette avalanche de degs que ça avait fait c'était succulent

Bon sinon ses vidéos sont chiantes.

Edit par Mage_de_Taverne (30 Jan 2014)

30 Jan 2014

➔ CluBpop - 30 Jan 2014
t'es gonflé d'essayer d'embarquer choco la dedans perso c'est exactement comme ca que j'imagine tes copines...

30 Jan 2014

➔ CluBpop - 30 Jan 2014

Elle me fait penser aux petites délurées que je tringlais à la fac de lettres. Mon style de fille, définitivement.

Edit par AntakkenDarris (31 Jan 2014)

31 Jan 2014

➔ AntakkenDarris - 30 Jan 2014
Le mâle alpha en retraite incognito mais pas trop

31 Jan 2014

➔ AntakkenDarris - 30 Jan 2014

31 Jan 2014

➔ AntakkenDarris - 30 Jan 2014

31 Jan 2014

➔ -
ça vient d'où cette mode des mongoliens à chapeau d'ailleurs ?

31 Jan 2014

➔ -

31 Jan 2014

➔ Mage_de_Taverne - 30 Jan 2014
Tu as un lien?

31 Jan 2014

➔ tsukoyumi - 31 Jan 2014

Non j'arrive pas à retrouver le nom de l'émission où elle avait raconté ça (mais tu peux facilement voir sa capsule où elle boit pour retrouver son accent d'origine).

Il faut comprendre que les québecois sont très fiers de leur accent, c'est leur identité blablabla, ils sont très prompts à rembarrer le français qui viendrait les critiquer là-dessus - et à raison d'ailleurs, mais leur susceptibilité est quand même assez exacerbée sur le sujet, donc du coup une québecoise (parce que c'est bien une québecoise) qui a choisit de perdre son accent non-pas pour faire carrière en France comme beaucoup d'artistes mais juste par goût, c'est un très beau troll. J'ose pas imaginer ce qu'elle a dû prendre sur les réseaux sociaux (cp).

Edit par Mage_de_Taverne (31 Jan 2014)

31 Jan 2014

31 Jan 2014

➔ Mage_de_Taverne - 31 Jan 2014
Elle a dû s'en prendre plein la gueule en effet. :rienàvoir: Bon sinon vous devenez indépendants du Canada quand?
Ca fait débat récement?

31 Jan 2014

➔ Mage_de_Taverne - 31 Jan 2014
De parents Roumains ce qui explique peut être qu'elle s'en tape du Quebec.
En tout cas, elle ressemble à l'étudiante Parisienne de base, vraiment.

01 Feb 2014

Mage_de_Taverne a écrit :

➔ tsukoyumi - 31 Jan 2014Il faut comprendre que les québecois sont très fiers de leur accent, c'est leur identité blablabla, ils sont très prompts à rembarrer le français qui viendrait les critiquer là-dessus - et à raison d'ailleurs, mais leur susceptibilité est quand même assez exacerbée sur le sujet, donc du coup une québecoise (parce que c'est bien une québecoise) qui a choisit de perdre son accent non-pas pour faire carrière en France comme beaucoup d'artistes mais juste par goût, c'est un très beau troll. J'ose pas imaginer ce qu'elle a dû prendre sur les réseaux sociaux (cp).

Je me moque de l'accent québécois tous les jours et j'ai jamais eu de problème, ils ont beaucoup d'humour sur le sujet.
C'est pas une question de susceptibilité. Historiquement le Québec s'en est pris plein la gueule par le Canada (les Anglais quoi) qui les voyaient comme des bons à rien jusqu'à très récemment, et ils ont revendiqué leur culture un peu comme les Noirs avec leur "Black is beautiful". L'accent en fait partie.

Quand une débile décide de changer d'accent "parce que c'est plus classe lololol", issue de cette génération qui change les prénoms en passant de Stéphanie à Stayfany et autres merdes du genre, normal que les esprits s'échauffent.

01 Feb 2014

http://answers.yahoo.com/question/index … 827AAZyUCD

01 Feb 2014

➔ Rorschach - 31 Jan 2014
J'allais la poster, c'est encore plus impressionnant vu de là (tcp)

Par contre le scénario est un peu nul.

01 Feb 2014

Mage_de_Taverne a écrit :

➔ tsukoyumi - 31 Jan 2014Il faut comprendre que les québecois sont très fiers de leur accent, c'est leur identité blablabla

ça correspond pas a l'ancien français d'ailleurs ? enfin comme il était parlé au 17ème siècle. Il me semble que de nombreux spécialistes s'accordent a dire que c'est ce qui s'en rapproche le plus.

01 Feb 2014

➔ mouai - 01 Feb 2014
Oui, c'était le français à la mode en plus

01 Feb 2014

Ce mec http://www.picsgen.com/guy-continues-ph … ty-photos/

02 Feb 2014

http://imgur.com/a/EvXsr

02 Feb 2014

02 Feb 2014

Jack_Nicholson a écrit :

Mage_de_Taverne a écrit :
➔ tsukoyumi - 31 Jan 2014Il faut comprendre que les québecois sont très fiers de leur accent, c'est leur identité blablabla, ils sont très prompts à rembarrer le français qui viendrait les critiquer là-dessus - et à raison d'ailleurs, mais leur susceptibilité est quand même assez exacerbée sur le sujet, donc du coup une québecoise (parce que c'est bien une québecoise) qui a choisit de perdre son accent non-pas pour faire carrière en France comme beaucoup d'artistes mais juste par goût, c'est un très beau troll. J'ose pas imaginer ce qu'elle a dû prendre sur les réseaux sociaux (cp).
Je me moque de l'accent québécois tous les jours et j'ai jamais eu de problème, ils ont beaucoup d'humour sur le sujet.
C'est pas une question de susceptibilité. Historiquement le Québec s'en est pris plein la gueule par le Canada (les Anglais quoi) qui les voyaient comme des bons à rien jusqu'à très récemment, et ils ont revendiqué leur culture un peu comme les Noirs avec leur "Black is beautiful". L'accent en fait partie.
Quand une débile décide de changer d'accent "parce que c'est plus classe lololol", issue de cette génération qui change les prénoms en passant de Stéphanie à Stayfany et autres merdes du genre, normal que les esprits s'échauffent.

Tout dépend comment tu t'en moques. Si c'est fait avec humour et légèreté, évidemment ça passe. Mais si tu débarques avec tes gros sabots "oh trop mignon ton accent lol" tu vas juste passer pour le stéréotype du français chiant pour lequel le français de France est le seul vrai français. Et tout-à-fait d'accord sur la parenthèse historique, j'ai jamais dit le contraire, ils ont une culture très vibrante et on bien raison de la revendiquer, accent inclus !

Après je ne me souviens pas que les esprits se soient échauffés tant que ça, et je me fous de cette fille, je tenais juste à saluer le troll.

Et l'indépendance c'est pas pour demain, même avec les souverainistes au pouvoir (minoritaires néanmoins), ça n'a vraiment pas le vent en poupe en ce moment. Même si Harper fait tout ce qu'il peut pour dégoûter les Québecois du Canada.

02 Feb 2014

➔ Mage_de_Taverne - 02 Feb 2014

Et l'indépendance c'est pas pour demain,... ça n'a vraiment pas le vent en poupe en ce moment.

Je vous plaint

02 Feb 2014

➔ -

*tips fedora*

02 Feb 2014

mouai a écrit :

ça correspond pas a l'ancien français d'ailleurs ? enfin comme il était parlé au 17ème siècle. Il me semble que de nombreux spécialistes s'accordent a dire que c'est ce qui s'en rapproche le plus.

Non. La langue n'a pas évolué comme en France donc tu as des tournures qui paraissent vieillottes, mais il y a aussi beaucoup plus d'anglicismes (sauf que c'est pas pour se donner un genre "classe américaine"), et beaucoup d'expressions et de vocabulaire traduits directement de l'anglais. On retrouve plus ou moins les mêmes différences qu'entre l'anglais et l'américain. C'est une langue plus orale, moins formelle, et inventive (beaucoup d'adverbes improvisés). Les gens te reprennent pas si tu te trompes de mot ou si tu le prononces pas parfaitement (des confusions entre "lisible" et "lisable" par exemple) parce que la langue sert avant tout à communiquer, et non pas à afficher ta classe sociale.

Mais si tu débarques avec tes gros sabots "oh trop mignon ton accent lol" tu vas juste passer pour le stéréotype du français chiant pour lequel le français de France est le seul vrai français.

Ça n'a toujours rien à voir avec la susceptibilité.

Edit par Jack_Nicholson (02 Feb 2014)

02 Feb 2014

http://www.jeanmarcmorandini.com/articl … -amis.html

02 Feb 2014

➔ Britney - 02 Feb 2014

Vu le prix de la viande sans cesse croissant, je ne peux qu'applaudir le sens pratique du monsieur. Parait que ça a un gout de gibier.

02 Feb 2014

➔ Jack_Nicholson - 02 Feb 2014

A vrai dire je parlais de l'accent surtout, pas forcément des mots utilisés.

02 Feb 2014

Jack_Nicholson a écrit :

mais il y a aussi beaucoup plus d'anglicismes (sauf que c'est pas pour se donner un genre "classe américaine")

tellement vrai !

Ça me fait penser au débat sans fin "qui a plus d'anglicismes"... Au final c'est difficile à comparer car les anglicismes québécois sont "honteux": il y en a gavés dans le langage courant mais à la télé ou à l'écrit ça ne se fait pas (les anglicismes évidents, pas les expressions directement traduites de l'anglais - à moins que ce ne soit l'inverse d'ailleurs vu la proximité du français et de l'anglais de toute façon). Du coup maintenant ça me choque quand je retourne en France et que j'en entends et que j'en lis partout...