➔ gadjo - 26 Sep 2013

Bah déjà, personnellement j'adhère totalement à ce langage d'époque, alors je suis pas sûr d'être super objectif. Même si c'est vrai que tu pouvais aisément faire tenir l'ensemble du roman sur un demi tome. Après ça ne m'a pas gêné.

J'y ai repensé après coup, et c'est vrai que toute la première partie jusqu'à l'évasion est au dessus du reste.

Pour moi c'est le genre de bouquin qui te réconcilie avec la lecture.

Je voudrais m'attaquer à Moby Dick, des avis?

➔ turon - 26 Sep 2013
Moby dick best livre ever

➔ turon - 26 Sep 2013
Enfin ble c'est toujours une expression, mais clairement dans mon top 5

Lonesome Dove, Tome 2

Je pensais l'avoir vu trainer, mais n'arrivant pas remettre la main dessus je vais devoir acheter un Moby Dick.

Je prends une édition en particulier ou osef total?

➔ Triquy - 30 Sep 2013
Ok merci.

Gallimard folio donc.

Parce que le format pléiade

60€

➔ Gozier - 30 Sep 2013
On me l'avait vendue comme la superior version, je suis allé comparer certains passages que j'avais trouvé superbes et au bout du compte je préfère la folio.
Après il semble y avoir un consensus donc c'est peut être pas sans raison !

Economix, une BD "sérieuse" très bien fichue retraçant l'histoire de l'économie, ses grands penseurs et ses grands courants. Pour un néophyte comme moi c'est très clair, agréable à lire et parfois déprimant (les passages sur la folie s'étant emparée de Wall Street à certains moments depuis les années 1980 ).
Un exemple

Edit par Kolia (07 Oct 2013)

➔ -
Question un peu débile, c'est pas comme si c'était une histoire vraie...
Il n'y a qu'une nouvelle trautant de Cthulhu : le mythe de cthulhu de Lovecraft. Editions bragelonne ya une nouvelle trad (ce sera toujours aussi mal écrit tkt) et ça compile plusieurs autres nouvelles "importantes" de sa mythologie.

➔ gadjo - 26 Sep 2013
Monte Cristo le sacro saint , cette oeuvre qui inspire encore maintenant un nombre incalculable de films, jeux, séries, livres etc...
Par contre vu qu'a la base c'était paru de façon hebdomadaire dans un journal, c'est pas étonnant qu'il allonge un peut l'histoire, une question de pognon à n'en pas douter.  La période historique de fe roman est juste parfaite, instable, chaotique, glorieuse et à la fois pitoyable.
Ferdinand et Dantes quels putains de personnages! J'aimerais voir la gueule d'Haydée .
Sinon le manga Ganketsuou est très sympa.

Edit par tsukoyumi (09 Oct 2013)

La Belgariade d'Eddings, au moins on se marre bien.

Ca aussi : http://fr.wikipedia.org/wiki/Cycle_de_l … gnie_noire

Mon chien Stupide de Fante, j'ai bien aimé

Là j'enchaîne sur la stratégie du choc de Naomi Klein

Edit par Mac_lane (09 Oct 2013)

Gaucho

On m'en avait parlé, j'avais d'énormes doutes (pas mon genre de littérature) et, surprise, c'est finalement plutôt bien foutu, et pas mal écrit. Bon ça se lit en une soirée ou deux, rien d'extraordinaire, mais c'est très prenant.

Si il y en a qui connaissent cet auteur, y'a quoi d'autre de bien de lui ?

Edit par zbah (10 Oct 2013)

➔ hobbs - 10 Oct 2013
Apparemment, il y aura un film d'animation sur la Horde. :l
Certains passages étaient aussi grassement lourds pour pas grand chose au final, et la seule scène qui m'a le plus marqué, ça reste la joute verbale de Caracole.

Le Twist final était vraiment trop voyant aussi...

➔ -

Sinon, les nouvelles ultimes qui s'inscrivent dans le mythe : Dans l'Abîme du Temps, et Les Montagnes Hallucinés, dispo ensembles dans une compil' française.

A parlant de Lovecraft, j'ai récemment fini La Quête onirique de Kadath l'inconnue => Alice au Pays des Merveilles dans les cordes mais la traduction française de la compil' Démons Et Merveilles

http://www.cafardcosmique.com/David-Cam … retraduire

Parmi les nombreuses erreurs, le « Si long, Carter » (pour « So long, Carter ») est entré dans la légende. Mais il n'est que la partie émergée de l'iceberg, car il est facilement repérable. Ainsi, comment savoir que « cette fameuse partie de tennis » (page 222 de l'édition 10/18) est fautif, alors qu'il est censé traduire : « that hateful lawn-party at the vicar's » (« cette détestable garden-party chez le vicaire ») ? Autant j'arrive à m'expliquer comment Bernard Noël a pu traduire « lawn-party » par « partie de tennis » (une partie sur du gazon, ça ne peut être que de tennis, n'est-ce pas ?), autant je ne m'explique pas comment il a pu rendre « hateful » par « fameuse ».
Les faux amis abondent – on a ainsi un personnage, dans À travers les portes de la Clé d'Argent, qui « résume » son discours au lieu de le « reprendre » («  to resume »). « Forbidding » est quasi systématiquement confondu avec « Forbidden ». « Leng » devient un démon, alors que c'est une ville. Les dieux se rencontrent aussi bien dans les plaines qu'au sommet des montagnes – alors que c'est uniquement au sommet. On trouve quelques « crépuscule du matin » (il s'agit de l'aurore, vous l'aurez compris)…

Là, je m'attaque à Moby Dick (Call me Ishmael )

➔ Darsch - 10 Oct 2013

C'est un cycle en effet vraiment particulier.
L'ambiance est très sombre, violente, cradingue et il y a quelques passages un peu longuets.
Plus les paradoxes temporels qui font qu'on se situe quelque part entre la reconstitution historique fictive, la fantasy et une forme de SF décalée. Perso, j'ai accroché mais je comprends que cela puisse un peu agacer.
Merci pour le lien, je connaissais pas trop le reste du boulot de Gentle. J'avais entendu parlé des "Fils", tu as bien fait de me les rappeler !

Edit par LimitedInc (11 Oct 2013)

Des Souris et des Hommes

Dévoré en une soirée, si tous les livres étaient comme ça j'en lirai à la pelle.

Pas un seul mot n'est de trop, c'est sobre mais malgré tout magnifique et puissant.

Sinon j'ai commencé le Démon de Huber Selby Jr (après lecture du topic). Pour le moment j'aime bien, mais tout de suite après Steinbeck ça fait un choc, le style paraît tellement fade

Mais pour le moment c'est sympa.

Le démon j'en ai un bon souvenir mais on était clairement loin du best livre ever décrit par certains ici

➔ Triquy - 19 Oct 2013
A putain j'ai chopé aujourd'hui les raisins en VO ( )
Déjà lu y'a longtemps, je vais voir si ca tient toujours la route.

➔ hobbs - 19 Oct 2013
"Si ça tient toujours la route"

J'ai lu crime et châtiment quand j'étais ado et j'avais bien aimé, mais bon j'étais jeune, maintenant que j'ai vécu je vais me le refaire pour voir objectivement si c'est quand même pas un peu overhypé

Pour ceux qui voudraient lire un polar atypique, historique, érudit, philosphique qui mèle fond et forme, tout en restant super passionnant :

c'est excellent, vraiment original, je recommande vivement.

Meilleur que le "nom de la rose" de Eco, pour situer un peu le genre

Edit par zbah (11 Nov 2013)

Tu peux aussi te lancer dans Abarat de Cliver barker

➔ Hédi - 13 Nov 2013
C'est un peu au fil des idées de son auteur mais ça se laisse lire et ça parle littérature http://larepubliquedeslivres.com/

Edit par Kolia (13 Nov 2013)

http://www.juanasensio.com/
http://www.nonfiction.fr/