Là, je suis assez d'accord et c'est suffisament rare dans un RPG pour être souligné. J'ai adoré Arcanum pour sa liberté d'action et de mouvement.

Une autre référence pour les dialogues, c'est planetscape torment,peu connu, il est tout simplement génial, malgré une durée de vie que je trouve faiblarde. Je trouve qu'il propose un énorme panel de possibilité pour résoudre chaque situation et l'univers est particulièrement tordu.

Dans les deux premiers fallout (fait par la même équipe qu'Arcanum à peu de chose près), il était possible de finir le jeu, sans tuer un enemi, mais il fallait connaitre le jeu par coeur. Dans Arx Fatalis, c'etait l'inverse, on pouvait finir le jeu en tuant tout le monde (ou presque), mais on comprenait plus rien à l'histoire.
Du moins, tout ceci, c'est de la théorie, j'ai jamais testé, parce que cela rend le tout pas forcement cohérent.