le responsable du CRA avait indiqué qu'un technicien des télécom devait venir le 8 février prochain pour remplacer les cabines téléphoniques défectueuses.

Mais à la préfecture du Nord, on fait valoir qu'en réalité, «les deux-tiers des téléphones ont été réparés depuis et sont à présent fonctionnels». Par ailleurs, s'agissant des zones où les téléphones ne sont pas fonctionnels, «des téléphones mobiles sont mis à disposition des personnes retenues, qui ont donc toutes la possibilité de téléphoner à leurs proches quand elles le souhaitent».