La vraie question c'est, qu'est-ce qu'on fait, en tant que société, pour des personnes qui ne sont plus dans de la récidive mineure des faits mais dans un schéma de répétition perpétuel - de surcroit quand il y a mise en danger d'autrui comme c'est le cas-là...
La reponse est : La prison existe, elle doit etre reforme mais elle la premiere etape pour les gens comme ca.