Au tardmi les petits !
Nounours

Fetide - 28 Jan 2020

le paragraphe qui en parle :

L'idée est ici de distribuer une seule version "internationale" du jeu. Il a donc fallu composer avec les diverses lois et contraintes supposées de plusieurs pays. Ainsi, le gars Adolf a été squeezé de toute la cinématique d'introduction. Il en va de même pour tous les plans où l'on pouvait voir des drapeaux nazis. Au sein même des missions, plus aucune croix gammée n'est visible et de manière plus surprenante encore – nous ne sommes pas au courant de loi ayant jamais imposé cela, mais peut-être en existe-t-il une – les insignes japonais sur les avions ont été supprimés. Enfin, la censure prend une forme encore différente : il nous semble effectivement que les effets de certaines grenades ont été modifiés et on ne voit par exemple plus de soldat prendre feu après avoir reçu un cocktail molotov sur le coin de la figure. À la place, on a droit à une bête gerbe de flamme qui n'est, au passage, même pas très réussie.