Je pense qu'après la TV via Box et via IP internet c'est deux protocole diffèrent. L'un est clairement prioritaire sur ta connexion peu importe ce que tu fous dans ton PC, ça sera la TV avant tout, l'autre est complètement variable des performances de l'OS/Appli/Connexion.

Du coup potentiellement moins bien.