C'est du polar soviétique.

38 rue Petrovska c'est le "36 Quai des orfèvres" de Moscou, qui se remplit de jeunes officiers vétérans, au lendemain de la "grande guerre patriotique" (2nde guerre mondiale). Le plus fort dans ce roman, c'est l'ambiance ressenti : on s'y croit.

Pour L'évangile du bourreau : http://yossarian.over-blog.com/article-19228550.html