C'est surtout la séquence post-générique qui est cheloue, avec Dewitt qui se réveille en 1893 et appelle directement "Anna ! Anna !", comme s'il venait de se réveiller juste après la noyade.