L'utopie libertaire a en effet viré au cauchemar. Les Pays-Bas ont maintenant la réputation d'un "narco-État". Les trafiquants ont mis la main sur les réseaux de production et de distribution des drogues commercialisées. Une centaine d'organisations – triades chinoises, cartels colombiens, mafya turque, gangs africains, israéliens, vietnamiens, roms ou marocains – règne sur environ 40 000 "fermes à cannabis". Des victimes du trafic d'êtres humains en provenance d'Asie assurent le bon fonctionnement de ces hangars transformés en serres clandestines.