http://www.novacrystallis.com/?p=3027

The Final Fantasy XIII-2 Ultimania Omega has made it out into the wild, and with that comes the usual bits of information contained within.

In addition to a collection of artworks from the game, including rough character sketches of Lightning, Hope, Serah and Caius by Tetsuya Nomura, the guide also features a brief interview with staff members Yoshinori Kitase and Motomu Toriyama.

The most interesting bits come from questions regarding the recent Lightning episode DLC, which includes perhaps a bit of insight into Toriyama's next project. "Like Lightning advancing one step forward in the secret event, I think we want to take a step forward to advance our own project. From now on, I'd be happy if you could anticipate it."

Does this mean Final Fantasy XIII-3 is truly in the works? Toriyama did recently mention he would be working on a new project soon after XIII-2′s completion… and with XIII-2 not exactly "concluded" I suppose we'll find out in due time.

Another bit from the guide translated by Gematsu reads:

Kitase: (The last part about Lightning's DLC Episode) Explaining "XXX Years Later" would be pointless. It might seem that the line "To Be Continued…" means that Lightning's chapter will continue in more download content, but we are doing it in a different interpretation.

Toriyama: With Lightning remaining in the 〇〇〇〇ル (crystal?) but still keeping her heart, you could say that the world of Final Fantasy XIII will be permanently 〇〇ed. I'm praying for the day to come that Lightning will surely 〇〇めて (wake up?) and Serah will be rewarded.