L'AFP révèle en fait que des prélèvements sur des bodybuilders chargés en stéroïdes, récoltés après une opération d'envergure dans le milieu du culturisme au printemps dernier, auraient contaminé un robot d'analyse. La concentration en stéroïdes de certains échantillons était telle, jusqu'à 200 fois supérieure à un contrôle positif classique, qu'elle a contaminé une machine, malgré les procédures de nettoyage habituelles.