la régression elle a eu lieu quand la série est arrivée sur consoles